Полное описание
>
Коровина, Лариса Валентиновна. Учебное пособие по переводу и реферированию экономических текстов : уровень B2 / Л. В. Коровина, Т. А. Кузнецова. - Москва : Актуальность. РФ, 2023. - 112 с. - Текст рус., англ. - Библиогр.: с. 111. - 600 экз. - ISBN 978-5-6050240-8-8. - Текст (визуальный) : непосредственный.| ГРНТИ | УДК | |
| 20.19.23 | 81'255.2:33 | |
| 06.01 | 005.311-028.14 |
Рубрики:
Перевод
Экономическая информация -- Реферирование
Кл.слова (ненормированные): ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ -- ЛЕКСИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ -- ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ НАВЫКИ -- ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫЕ ТЕКСТЫ -- ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ТЕМАТИКА
Аннотация: Учебное пособие предназначено для магистрантов и студентов экономических ВУЗов старших курсов бакалавриата, развивающих и совершенствующих навыки и приемы перевода профессионально-ориентированных текстов экономической тематики с английского языка на русский и с русского языка на английский. Материал пособия может быть также полезен студентам других факультетов (международных отношений, политологии, социологии и др.) в контексте углубленного изучения экономической лексики.
Доп. точки доступа:
Кузнецова, Т.А.
Держатели документа:
Государственная публичная научно-техническая библиотека России : 123298, г. Москва, ул. 3-я Хорошевская, д. 17 (Шифр в БД-источнике (KATBW): Д11-23/15983)>
Шифр в сводном ЭК: 1025800153ccd3a8086eac1aa8c3e02a
Кузнецова Т.А. Синтез и свойства кристаллов теллурида свинца, легированных переходными металлами (Со,Ni) : специальность 02.00.01 "Неорганическая химия" : автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.хим.наук / Т. А. Кузнецова, 1994. - 13 с.:ил. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Гидрогеологические условия формирования залежей тяжелых нефтей на севере Урало-Поволжья : специальность 04.00.17 "" : автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. геол.-минерал. наук / Т. А. Кузнецова, 1997. - 19 с. - Текст : непосредственный.
Электромагнитное поле : учебно-методическое пособие / В. В. Киселев [и др.], 2018. - 65 с. - Текст : непосредственный.Дистанов У.Г. Прогнозная оценка территории СССР на кремнистое сырье / У. Г. Дистанов, Т. А. Кузнецова, 1974. - 31, [1] с. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Разработка математических моделей направляющих аппаратов компрессора газотурбинного двигателя для обеспечения АСНИ средств управления : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.техн.наук:05.13.16 / Т. А. Кузнецова, 1993. - 16 с. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Биокатализаторы на основе метилотрофных бактерий и выделенных из них ферментов как распознающие элементы амперометрических биосенсоров : автореф. дис. .. канд. хим. наук: 03.01.06 / Т. А. Кузнецова, 2013. - 26 с. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Управление издержками промышленных предприятий в условиях формирования инвестиционных стратегий : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук :08.00.05 / Т. А. Кузнецова, 2001. - 20 c. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Управленческий учет : Сборник задач / Т.А.Кузнецова, 2002. - 41 с. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Вопросы теории и практики разработки робастных систем управления авиационными двигателями на базе встроенных математических моделей : монография / Т. А. Кузнецова, В. Г. Августинович, 2018. - 265 с. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Неэмпирические расчеты констант спин-спинового взаимодействия С- С и проблема их аддитивности в малых гетероциклах : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. хим. наук :02.00.03 / Т. А. Кузнецова, 2002. - 23 с. - Текст : непосредственный.Бабушкина Л.Г. Конструирование и технология производства микросхем : Конспект лекций / Л.Г.Бабушкина,Т.А.Кузнецова, 2004. - 104 с. - Текст : непосредственный.Фролов, А. М. Сопротивление материалов : конспект лекций для студентов очного и заочного обучения. Ч. 1, 2009. - 146 с. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Ограниченные полугруппы операторов и их приложения : Учеб. пособие для студентов механико-математического фак. / Т.А.Кузнецова,В.Н.Кузнецов, 2004. - 34 с. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Теоретический и экспериментальный анализ тепловых потерь в электронных блоках текстильных машин : автореф. дис. .. канд. техн. наук: 05.14.04 / Т. А. Кузнецова, 2003. - 16 с. - Текст : непосредственный.Базарнова Ю.Г. Пищевая биотехнология : учеб. пособие / Ю. Г. Базарнова, О. Б. Иванченко, Т. А. Кузнецова, 2017. - 156 с. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Обоснование конструкции корпуса танкеров внутреннего и смешанного плавания для повышения их безопасности при столкновении : автореф. дис. .. канд. техн. наук: 05.08.03 / Т. А. Кузнецова, 2008. - 22 с. - Текст : непосредственный.Вайсман Е.Д. Финансовый менеджмент : Сб. задач и ситуаций / Е. Д. Вайсман, Е. Н. Коркунова, Т. А. Кузнецова, 2002. - 59 с. - Текст : непосредственный.Кузнецова Т.А. Методология определения и исследования факторов, влияющих на повышение эффективности охраны труда и здоровья работников предприятий радиоэлектроники : автореф. дис. .. канд. техн. наук: 05.26.01 / Т. А. Кузнецова, 2011. - 21 с. - Текст : непосредственный.
Показать все результаты| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
Вестник Национального института бизнеса. Вып. 19 : Шестнадцатая межвузовская научно-практическая конференция по актуальным вопросам экономики, управления и права, 2013. - 299 с. - Текст : непосредственный.Саяпинские чтения : сб. материалов круглого стола. Вып. 7, 2014. - 189 с. - Текст : непосредственный.Словарь современной экономической теории Макмиллана / Ред. Д. У. Пирс, 1997. - 607 с. - Текст : непосредственный.Тезисы докладов ХХVII научной студенческой конференции по итогам научно-исследовательской работы за 1995-1996 год / Дальневосточная гос. академия экономики и упр. (Владивосток), Научная студенческая конф. по итогам науч.-исследовательской работы за 1995-1996 учебный год (27;1996), 1996. - 203 с. - Текст : непосредственный.Вопросы экономики : всерос. экон. изд. ордена трудового крас. знамени: ежемес. журн. / Ин-т экономики РАН, "Вопросы экономики", ред. журн. - Журнал выходит с 1929г. r=on-line. - Текст : непосредственный.Огонек : Общенац. еженед. ил. журн. / "Коммерсант", изд. дом. - Журнал выходит с 1899г. - Текст : непосредственный.Экономика и управление : Вестник Уральск. гос. технического ун-та - УПИ:научно-аналит. журн. / Уральский гос. технический ун-т. - Журнал выходит с 1997г. - Текст : непосредственный.АКДИ "Экономика и жизнь" : Ежемес. журн. для проф. бухгалтеров и финансовых работников. - Журнал выходит с 19г. - Текст : непосредственный.Великий П.П. Экономика и нравственность / П. П. Великий, 1992. - 119 с. - Текст : непосредственный.Научно-технические ведомости СПбГПУ. № 4(199) : Экономические науки, 2014. - 225 с. - Текст : непосредственный.Вестник Московского государственного областного университета. Серия "Экономика" / Моск. гос. обл. ун-т. № 4(2014), 2014. - 141 с. - Текст : непосредственный.Вестник Пермского университета. Серия "Экономика" : науч. журн. Вып. 3(22), 2014. - 108 с. - Текст : непосредственный.Пустобаева О.Н. Формирование математической культуры экономистов расширением дидактических возможностей электронных учебников / О. Н. Пустобаева, 2006. - 23 с. - Текст : непосредственный.Научные труды Международной научно-практической конференции ученых МАДИ (ГТУ), РГАУ-МСХА, ЛНАУ : 14-15 июня 2007 г. Т. 1 : Экономика, 2007. - 139 с. - Текст : непосредственный.Ежегодный сборник научных студенческих работ. 2006 : Управление. Экономика. Кадровый менеджмент, 2007. - 76 с. - Текст : непосредственный.Экономика и управление в XXI веке: теория, методология, практика : материалы временных коллективов / Финансовый ун-т при Правительстве Российской Федерации (Москва), 2012. - 312 с. - Текст : непосредственный.Экономика: теория и практика : междунар. науч. журн. / Кубанский гос. ун-т. - Журнал выходит с 2011г. - Текст : непосредственный.Вестник Череповецкого государственного университета : Науч. журн. Экономические, естественные и технические науки / Череповецкий гос. ун-т. - Журнал выходит с 2002г. - Текст : непосредственный.Вестник Уральского института экономики, управления и права : всерос. науч.-аналит. журн. / Уральский ин-т экономики, упр. и права (Екатеринбург). - Журнал выходит с 2007г. - Текст : непосредственный.Безобразов В.П. Избранные труды / В. П. Безобразов, 2001. - 277 с. - Текст : непосредственный.
Показать все результатыШевенко С.М. Пособие по переводу японских научно-технических текстов. Начальный курс, 1974. - 402 с. - Текст : непосредственный.Береснев С.Д. Грамматика декодирования немецкого научно-технического текста русским реципиентом / С. Д. Береснев, 1991. - 143 с. - Текст : непосредственный.
Ивченко М.В. Особенности перевода отчетов международных экономических организаций : монография / М. В. Ивченко, Л. А. Попова, 2017. - 65 с. - Текст : непосредственный.Петрова И.В. Технический перевод для инженеров и исследователей : учебное пособие по курсу "Английский язык" для студентов магистратуры и аспирантов технических университетов / И. В. Петрова, 2018. - 108 с. - Текст : непосредственный.Трудности перевода с французского языка : (на материале математической лексики) / Ленинградский ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени государственный университет имени А. А. Жданова, 1974. - 47, [1] с. - Текст : непосредственный.Учебное пособие по техническому переводу / С.М.Айзенкоп,Л.В.Багдасарова,Н.С.Васина,И.Н.Глущенко, 1996. - 283 с. - Текст : непосредственный.Фролова В.П. Основы теории и практики научно-технического перевода и научного общения : учебное пособие / В. П. Фролова, Л. В. Кожанова, 2017. - 155 с. - Текст : непосредственный.Обзорная информация..Серия 1, Теория и практика научно-технического перевода. Вып. 19 : Проблемы эквивалентности в научно-техническом переводеч. 1, 1990. - 46 с. - Текст : непосредственный.Обзорная информация..Серия 1, Теория и практика научно-технического перевода. Вып. 18 : Лингвистические проблемы терминологии и научно-технический переводЧ. 2, 1990. - 78 с. - Текст : непосредственный.Метод фонетической транскрипции с использованием единого промежуточного фонетического предоставления / А.В.Бондаренко,В.А.Галактионов,С.В.Елкин и др, 2003. - 28 с. - Текст : непосредственный.Золотухина В.П. Практический курс экономического перевода с элементами скорописи : учеб. пособие / В. П. Золотухина, Е. А. Кортун, 2008. - 90 с. - Текст : непосредственный.Лебедев Л.П. Публикация за рубежом или рекомендации по переводу на английский язык научных работ и подготовке их к изданию / Л.П.Лебедев, 1999. - 547 с. - Текст : непосредственный.Лютянская М.М. Перевод в сфере экономики Арктического региона : учебное пособие / М. М. Лютянская, Е. С. Коканова, А. С. Епимахова, 2018. - 158 с. - Текст : непосредственный.Перевод в машиностроении : учебно-методическое пособие / Министерство образования и науки РФ, Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого, 2018. - 170 с. - Текст : непосредственный.Хайруллин В.И. Перевод научного текста. Лингвокультурный аспект : Метод. пособие / В.И.Хайруллин;Под ред.И.И.Убина, 1992. - 126 с. - Текст : непосредственный.Мекеко Н.М. Электричество. Оптика. Ядерная физика : практ. курс проф. перевода (англ. язык) / Н. М. Мекеко, Е. В. Тихонова, Е. А. Голубовская, 2016. - 131 с. - Текст : непосредственный.
Показать все результаты| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
Заказ фрагмента документа ₽