• ВХОД

    •  

    Полное описание

    Немецко-русский артиллерийский словарь = Deutsch-russisches Wörterbuch / составили А. А. Иогансон, А. М. Таубе и А. В. Ширяева ; под редакцией полковника В. П. Внукова. - Москва : Гостехиздат, 1943. - 368, [2] с. : ил. - Парал. тит. л. нем. - Библиогр.: с. 5-6. - 6000 экз. - Текст : непосредственный.
    Экз. без обл.
    ГРНТИ УДК
    16.41623.4(038)=112.2=161.1

    Рубрики:
    Артиллерия -- Словари

    Кл.слова (ненормированные): АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ -- ВОЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА -- НЕМЕЦКИЕ ТЕРМИНЫ -- ОБЩЕВОЕННЫЕ ТЕРМИНЫ -- ПРОИЗНОШЕНИЕ
    Аннотация: В словарь включена элементарная артиллерийская терминология, причем учтены также основные термины по смежным вопросам: пороха, взрывчатые вещества, акустика, оптика. Из общевоенных терминов включены лишь основные (роды войск, отдельные военные дисциплины, чины) и такие, которые находят прямое отражение в артиллерийском деле. Слова устаревшие и имеющие местное значение (например, термины, применявшиеся только в австрийской армии или вышедшие из употребления), как правило, не даются в словаре. При переводе немецких слов по возможности применена терминология, принятая в уставах Красной Армии и в новейшей советской военной литературе, но некоторые немецкие термины, не имеющие эквивалентных выражений на русском языке, оказалось необходимым перевести описательно. В конце словаря даны приложения с чертежами и описанием некоторого артиллерийского оружия.
    Доп. точки доступа:
    Иогансон, А.А.\сост.\
    Таубе, А.М.\сост.\
    Ширяева, А.В.\сост.\
    Внуков, В.П.\ред.\

    Полный текст


    Держатели документа:
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России : 123298, г. Москва, ул. 3-я Хорошевская, д. 17 (Шифр в БД-источнике (KATBW): Б/643)

    Шифр в сводном ЭК: 80cd972d933131ab0db2222d99b00da3



    Заказ фрагмента документа ₽

    Просмотр издания