Полное описание
>
81/И 880
Испанский язык : сборник текстов для реферирования и перевода : уровень C1 / Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации, Кафедра испанского языка ; составители: Ф. Ю. Сангинова, Е. А. Чупрыгина. - 3-е изд., испр. и доп. - Москва : МГИМО-Университет, 2025. - 369, [1] с. - Текст рус., исп. - Тираж не указ. - ISBN 978-5-9228-2999-1 : 257.96 р. - Текст : непосредственный.
| ГРНТИ | УДК | |
| 16.41 | 811.134.2(075.8)::33 |
Рубрики:
Испанский язык -- Учебники и пособия
Кл.слова (ненормированные): испанский язык -- экономическая тематика -- коммуникативные компетенции -- совершенствование -- реферирование -- развитие навыков перевода
Аннотация: Сборник содержит аутентичные тексты экономической тематики, предназначенные для формирования и развития навыков перевода, реферирования и комментирования материалов газетно-публицистического дискурса, а также совершенствования языковых, переводческих и коммуникативных компетенций. Материалы используются для устного и письменного реферирования, зрительно-устного перевода с испанского языка на русский и с русского языка на испанский, а также для устного двустороннего перевода. Для студентов бакалавриата МГИМО МИД России, изучающих испанский язык и обучающихся по специальностям «Международный бизнес», «Международные экономические отношения», «Международная торговля и устойчивое развитие», а также магистрантов направлений «Международный бизнес», «Отраслевой маркетинг товаров и услуг», «Международное предпринимательство и глобальный бизнес», «Международная торговля и внешнеэкономическая деятельность», «Экономика». Предыдущие издания сборника текстов вышли в 2015 и 2018 гг.
Доп. точки доступа:
Сангинова, Фатима Юсуфовна\сост.\
Чупрыгина, Елена Анатольевна\сост.\
Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел России. Кафедра испанского языка
>
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ХРЦ (1)
Свободны: ХРЦ (1)
Обложка
Испанский язык. Язык профессии. Экономический перевод : учебное пособие : уровень В2-С1 / Т. А. Фитуни, Н. И. Царёва, Н. Л. Матюшенко, Е. С. Коржукова ; под редакцией Е. А. Чупрыгиной, 2023. - 152, [1] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Испанский язык : сборник текстов для реферирования и перевода : уровень C1 / Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации, Кафедра испанского языка, 2025. - 369, [1] с. - Текст : непосредственный.
Perlin O. Испанский язык : Практический курс / O.Perlin, 1996. - 520 с. - Текст : непосредственный.Испанский язык : справ. по глаголам, 2006. - 224 с. - Текст : непосредственный.Испанский язык : сборник текстов для реферирования и перевода : уровень C1 / Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации, Кафедра испанского языка, 2025. - 369, [1] с. - Текст : непосредственный.
Пути трансформации государственного и корпоративного управления на современном этапе : материалы III Международной научно-практической конференции на тему: "Трансформация регионального управления в условиях ценностного раскола" (Москва, 17-18 декабря 2020 года) / Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел России, Факультет управления и политики, Кафедра регионального управления и национальной политики, 2021. - 277 с. (Введено оглавление). - Текст (визуальный) : непосредственный.Кавин, Ю. А. Информатика и информационные технологии : учебное пособие для бакалавров : в двух частях. Ч. 1 : Теоретические сведения / под редакцией Л. С. Притчиной , 2020. - 189 с. - Текст : непосредственный.Кавин, Ю. А. Информатика и информационные технологии : учебное пособие для бакалавров : в двух частях. Ч. 2 : Практикум / под редакцией Ю. А. Кавина, 2020. - 174 с. - Текст : непосредственный.Чарыярова Г. Д. Искусственный интеллект как одна из важных инноваций в области цифровизации бизнеса / Г. Д. Чарыярова. - Текст : непосредственный // Пути трансформации государственного и корпоративного управления на современном этапе : материалы III Международной научно-практической конференции на тему: "Трансформация регионального управления в условиях ценностного раскола" (Москва, 17-18 декабря 2020 года) / Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел России, Факультет управления и политики, Кафедра регионального управления и национальной политики. - Москва : Буки Веди, 2021. - с. 272-277.Основы экономической политологии : учебник / Е. Б. Завьялова, М. В. Сафрончук, О. В. Иванов [и др.], 2023. - 243 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Уланова, Александра Евгеньевна. Человек и творчество в эпоху автоматизации : монография / А. Е. Уланова ; под редакцией М. В. Силантьевой, 2023. - 148 с. - Текст : непосредственный.
Лопатина Н.В. Создание компьютерного аналога рекомендательного библиографического пособия по художественной литературе. Вопросы теории и методологии : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.пед.наук:05.25.03 / Н. В. Лопатина, 1996. - 16 с. - Текст : непосредственный.Яковлева Э.Б. Просодические средства сегментации немецкого спонтанного диалогического текста : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.филол.наук:10.02.21 / Э. Б. Яковлева, 1996. - 25 с. - Текст : непосредственный.Пономарева Ю.П. Разработка комплекса инструментальных средств для обработки и классифицирования текстов на естественном языке : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. техн. наук: 05.13.16 / Ю. П. Пономарева, 1999. - 22 с. - Текст : непосредственный.Сулейманов Д.Ш. Системы и информационные технологии обработки естественно-языковых текстов на основе прагматически-ориентированных лингвистических моделей : Автореферат диссертации на соискание ученой степени д-ра техн. наук:05.13.14 / Д. Ш. Сулейманов, 2000. - 43 с. - Текст : непосредственный.Смолин Д.В. Принципы и методы построения информационно-образовательной среды изучения иностранного языка : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. техн. наук: 05.13.16 / Д. В. Смолин, 2000. - 20 с. - Текст : непосредственный.Армеева А.Р. Когнитивная категория выделенности и ее языковые корреляты (моделирование процесса вербализации визуальной информации) : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. филол. наук: 10.02.21 / А. Р. Армеева, 2001. - 26 с. - Текст : непосредственный.Зарипов С.А. Моделирование на таджикском языке английского простого нераспространенного предложения : автореф. дис. .. канд. физ.-мат. наук : 05.13.18 / С. А. Зарипов, 2003. - 15 с. - Текст : непосредственный.Англо-русский словарь : Около 35 000 слов / Сост.В.Д.Аракин,З.С.Выгодская,Н.Н.Ильина, 1993. - 606 c. - Текст : непосредственный.Хориков И.П. Новогреческо-русский словарь : Около 67000 слов / И.П.Хориков,М.Г.Малев;Под ред.П.Пердикиса,Т.Пападопулос, 1993. - 854 c. - Текст : непосредственный.Трофимова З.С. Словарь новых слов и значений в английском языке / З.С.Трофимова, 1993. - 302 c. - Текст : непосредственный.Калинина Н.Ф. Без нас Вы не сможете учить английский : Современный англо-русский словарь устойчивых словосочетаний / Н.Ф.Калинина,Л.Л.Тихонова, 1993. - 100 c. - Текст : непосредственный.Lohwater A.J. Russian-English dictionary of the mathematical sciences : 2 ed. / A.J.Lohwater;Edited by R.P.Boas. - 342 p. - Текст : непосредственный.Англо-русский русско-английский словарь / Милорадович Ж.М., 1993. - 668 c. - Текст : непосредственный.Бохановский Е.П. Краткий русско-англо-немецкий словарь (с правилами чтения и грамматическими таблицами) / Е.П.Бохановский, 1993. - 225 c. - Текст : непосредственный.Немецко-русский словарь (основной) : Ок. 95000 слов / К.Лейн, Д.Г.Мальцева, А.Н.Зуев и др, 1993. - 1039 с. - Текст : непосредственный.Борисов В.М. Русско-арабский словарь / В.М.Борисов;Под ред. В.М.Белкина, 1993. - 1120 с. - Текст : непосредственный.Красова Г.А. Карманный итальянско-русский словарь : Около 12000 слов / Г.А.Красова,Г.Дзаппи, 1993. - 351 c. - Текст : непосредственный.Ковалев В.Ф. Карманный русско-итальянский словарь : Около 11 000 слов / В.Ф.Ковалев, 1993. - 334 c. - Текст : непосредственный.Практическое пособие для русско-английского перевода коммерческо-правовых текстов, 1993. - 69 c. - Текст : непосредственный.Англо-русский словарь общеупотребительной лексики : Алф.и темат. / Сост.Э.Вайс; Пер.и дораб. Т.Ветошкиной, 1993. - 280 c. - Текст : непосредственный.
Показать все результатыФирсова Н.М. Испанский язык для бизнесменов : Пособие-справ / Н.М.Фирсова, 1995. - 96 c. - Текст : непосредственный.Perlin O. Испанский язык : Практический курс / O.Perlin, 1996. - 520 с. - Текст : непосредственный.Испанский за три недели : Интенсив.курс для начинающихБазовый курс / К.С.Пэрэйро,Волков Б.Н., 1995. - 219 с. - Текст : непосредственный.Родригес-Данилевская Е.И. Учебник испанского языка : Практ. курс для начинающих / Е. И. Родригес-Данилевская, А. И. Патрушев, И. Л. Степунина, 1999. - 412 с. - Текст : непосредственный.Фирсова Н.М. Испанский язык для бизнесменов : Пособие-справ. / Н.М.Фирсова, 1999. - 158 с. - Текст : непосредственный.Львовская З.Д. Пособие по испанскому языку для аспирантов и научных работников : Экономика / З.Д.Львовская, 1991. - 192 с. - Текст : непосредственный.Фирсова Н.М. Испанский язык для бизнесменов / Н.М.Фирсова, 2002. - 159 с. - Текст : непосредственный.Прието П.Б. Деловой испанский за 30 дней : Учеб. пособие / П.Б.Прието, 2004. - 335 с. - Текст : непосредственный.Испанский язык : справ. по глаголам, 2006. - 224 с. - Текст : непосредственный.Золотарева, Ирина Викторовна. Испанский язык для студентов старших курсов технических специальностей : учебно-методическое пособие / И. В. Золотарева, Е. В. Соловьева, 2021. - 101 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Матвеев, Сергей Александрович. Испанский с нуля : легко, доступно, интересно / С. А. Матвеев, 2022. - 366 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Ивлиева, Елена Александровна. Введение в межкультурную коммуникацию (испанский язык) : учебно-методическое пособие / Е. А. Ивлиева, 2022. - 72, [1] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Кутькова, Анастасия Владимировна. Испанский просто и понятно. Gramática del español / Анастасия Кутькова, 2022. - 203, [2] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Матвеев, Сергей Александрович. Испанский язык для тех, кто не знает ничего : методика "очень быстро" / С. А. Матвеев, 2022. - 351, [1] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Испанский язык. Язык профессии. Экономический перевод : учебное пособие : уровень В2-С1 / Т. А. Фитуни, Н. И. Царёва, Н. Л. Матюшенко, Е. С. Коржукова ; под редакцией Е. А. Чупрыгиной, 2023. - 152, [1] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Яковлева, Виктория Валентиновна. Испанский с удовольствием : тетрадь студента для занятий в мультимедийной аудитории : учебное пособие : уровни A1-B1 / В. В. Яковлева, Е. С. Сыщикова ; под редакцией Р. Р. Алимовой, 2023. - 135, [3] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Яковлева, Виктория Валентиновна. Испанский с удовольствием : книга преподавателя для занятий в мультимедийной аудитории : учебно-методическое пособие : уровни А1-В1 / В. В. Яковлева, Е. С. Сыщикова ; под редакцией Р. Р. Алимовой, 2023. - 294, [1] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Соловьёва, Елена Владимировна. Практический курс испанского языка для студентов инженерных специальностей : учебное пособие / Е. В. Соловьёва, 2024. - 141, [2] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Испанский язык : сборник текстов для реферирования и перевода : уровень C1 / Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации, Кафедра испанского языка, 2025. - 369, [1] с. - Текст : непосредственный.
Мусаилов М.Р. Справочник по финансово-экономической деятельности и корреспонденции : учебное пособие по переводу материалов военно-экономической деятельности в ВС РФ для курсантов военной кафедры : испанский язык / М. Р. Мусаилов, 2020. - 130 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Испанский язык. Язык профессии. Экономический перевод : учебное пособие : уровень В2-С1 / Т. А. Фитуни, Н. И. Царёва, Н. Л. Матюшенко, Е. С. Коржукова ; под редакцией Е. А. Чупрыгиной, 2023. - 152, [1] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Испанский язык : сборник текстов для реферирования и перевода : уровень C1 / Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации, Кафедра испанского языка, 2025. - 369, [1] с. - Текст : непосредственный.
Заказ фрагмента документа ₽