Полное описание
>
81/К 930
Курбаков, Александр Викторович. Основы технического перевода. Лексические темы: аэродинамика, устройство самолета, авиационные двигатели : (английский язык) : учебное пособие / А. В. Курбаков, С. Н. Курбакова ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет). - Москва : ИП Воронцов М. Ю., 2024. - 114 с. : ил. - Текст рус., англ. - Библиогр.: с. 114 (10 назв.). - 300 экз. - ISBN 978-5-907899-07-0 : 150 р. - Текст (визуальный) : непосредственный.
| ГРНТИ | УДК | |
| 16.41 | 811.111(075.8)::629.7 | |
| 81'225.2::629 |
Рубрики:
Английский язык -- Учебники и пособия
Перевод
Кл.слова (ненормированные): тексты для чтения -- упражнения -- грамматика -- лексика -- летательные аппараты -- аэродинамика -- самолеты -- авиационные двигатели
Аннотация: Настоящее учебное пособие предназначено для развития навыков устного и письменного перевода научно-технических текстов авиационно-космической тематики на русском и английском языках. Тематика текстов: "Аэродинамика, устройство самолета, авиационные двигатели". Для студентов, обучающихся по направлению бакалавриата 45.03.02 "Лингвистика", изучающих дисциплину "Основы технического перевода".
Доп. точки доступа:
Курбакова, Светлана Николаевна
Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет)
>
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ХРЦ (1)
Свободны: ХРЦ (1)
Обложка
Лысенко, Сергей Владимирович. Английский язык радиообмена в авиации : учебник / С. В. Лысенко, А. В. Курбаков, В. В. Плотников, 2024. - 218 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Курбаков, Александр Викторович. Основы технического перевода. Лексические темы: аэродинамика, устройство самолета, авиационные двигатели : (английский язык) : учебное пособие / А. В. Курбаков, С. Н. Курбакова, 2024. - 114 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Курбаков, Александр Викторович. Основы технического перевода. Лексические темы: вертолеты, суда на воздушной подушке, экранопланы : (английский язык) : учебное пособие / А. В. Курбаков, С. Н. Курбакова, 2024. - 109 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Курбакова, Светлана Николаевна. Аннотирование текстов авиационной тематики (английский язык) : учебное пособие / С. Н. Курбакова, А. В. Курбаков, В. Н. Долженков, 2025. - 197 с. - Текст : непосредственный.Курбаков, Александр Викторович. Перевод англоязычных научно-технических текстов на тему "Летательные аппараты" : учебное пособие / А. В. Курбаков, М. Н. Овсянникова, С. А. Степанов, 2025. - 212 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Николаев, Олег Валерьевич. Оценка производительности схем восстановления вычислительного процесса с дополнительными свободными модулями : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата технических наук : 05.13.13 / Николаев Олег Валерьевич, 1999. - 19 с. - Текст : непосредственный.Малышев, Вениамин Васильевич. Математическое моделирование управляемого движения космических аппаратов : учебное пособие / В. В. Малышев, В. Е. Усачов, 1994. - 83 c. - Текст : непосредственный.Вестник московского авиационного института / учредитель: Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет). - Журнал выходит с 1992г. - Текст : непосредственный.Антонова, Галина Михайловна. Применение метода ЛП Ƭ-оптимизации при проектировании подсистем АСУ КЛА : учебное пособие / Г. М. Антонова, 1998. - 47, [1] с. - Текст : непосредственный.Будущее авиации и космонавтики : XXXI институтский конкурс на лучшую научно-исследовательскую работу студентов по естественным, техническим и гуманитарным наукам : сборник научных трудов / Министерство общего и профессионального образования Российской Федерации, Московский государственный авиационный институт (технический университет), Фонд поддержки творческих инициатив студентов МАИ, 1998. - 106 с. - Текст : непосредственный.Беляев, Евгений Николаевич. Математическое моделирование рабочего процесса жидкостных ракетных двигателей : учебник / Е. Н. Беляев, В. К. Чванов, В. В. Черваков ; под редакцией В. К. Чванова, 1999. - 224, [1] с. - Текст : непосредственный.Лебедев, Александр Александрович. Введение в анализ и синтез систем : учебное пособие / А. А. Лебедев, 2001. - 351 с. - Текст : непосредственный.Тепловые процессы в технике : ежемесячный научно-технический и информационно-аналитический журнал / Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет), МАИ. - Журнал выходит с 2009г. - Текст : непосредственный.Малышев, Вениамин Васильевич. Введение в спутниковую навигацию : учебное пособие / В. В. Малышев, В. В. Куршин, С. Г. Ревнивых, 2008. - 192 с. - Текст : непосредственный.Рожнов, Валерий Феодосьевич. Космические системы жизнеобеспечения : учебное пособие / В. Ф. Рожнов, 2009. - 343 с. - Текст : непосредственный.Бортовые системы управления космическими аппаратами : учебное пособие / А. Г. Бровкин [и др.] ; под ред. А.С. Сырова, 2010. - 302 с. - Текст : непосредственный.Волчков, О. Д. Прочность ракет-носителей : учебное пособие. Ч. 2, 2010. - 685 с. - Текст : непосредственный.Проектирование и испытание бортовых систем управления : учебное пособие / Андреев В. П., Волович Н. В., Глебов В. М. [и др.] ; под редакцией А. С. Сырова, 2011. - 342, [1] с. - Текст : непосредственный.Подготовка инженерных кадров для авиационных, ракетных и ракетно-космических комплексов (состояние и перспективы) / П. П. Афанасьев, О. В. Ермакова, Н. В. Рубан, Ю. А. Теплов ; под редакцией П. П. Афанасьева, 2014. - 205 с. - Текст : непосредственный.Силуянова, Марина Владимировна. Стратегии, методы и модели управления технологическим развитием производств авиационно-космического машиностроения / М. В. Силуянова, В. В. Курицына, П. А. Иосифов, 2016. - 159 с. - Текст : непосредственный.Волков Н.Н. Системная инженерия. Алгоритмическое обеспечение (knoware-сегменты) архитектуры встроенных ВК бортовых ИВС класса угловой ориентации : руководство системного аналитика / Н. Н. Волков, 2017. - 316 с. - Текст : непосредственный.Абгарян К.К. Вычислительные алгоритмы в задачах математического моделирования устойчивых структур кристаллических материалов : учебное пособие / К. К. Абгарян, 2017. - 97 с.Абгарян К.К. Численные методы в моделировании электронных свойств наноразмерных гетероструктур : учебное пособие / К. К. Абгарян, Д. Л. Ревизников, 2017. - 105 с. - Текст : непосредственный.Розин П.Е. Динамическое проектирование системы управления движением и навигации малых космических аппаратов дистанционного зондирования Земли с аппаратурой кадровой съемки : автореф. дис. .. канд. техн. наук : 05.07.09 / П. Е. Розин, 2017. - 23 с. - Текст : непосредственный.Вычисление некоторых параметров двигательной установки : учебное пособие к выполнению курсовой работы / Л. И. Балебанова [и др.] ; под ред. Е. Б. Кузнецова, 2017. - 70 с.
Показать все результатыЛопатина Н.В. Создание компьютерного аналога рекомендательного библиографического пособия по художественной литературе. Вопросы теории и методологии : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.пед.наук:05.25.03 / Н. В. Лопатина, 1996. - 16 с. - Текст : непосредственный.Яковлева Э.Б. Просодические средства сегментации немецкого спонтанного диалогического текста : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.филол.наук:10.02.21 / Э. Б. Яковлева, 1996. - 25 с. - Текст : непосредственный.Пономарева Ю.П. Разработка комплекса инструментальных средств для обработки и классифицирования текстов на естественном языке : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. техн. наук: 05.13.16 / Ю. П. Пономарева, 1999. - 22 с. - Текст : непосредственный.Сулейманов Д.Ш. Системы и информационные технологии обработки естественно-языковых текстов на основе прагматически-ориентированных лингвистических моделей : Автореферат диссертации на соискание ученой степени д-ра техн. наук:05.13.14 / Д. Ш. Сулейманов, 2000. - 43 с. - Текст : непосредственный.Смолин Д.В. Принципы и методы построения информационно-образовательной среды изучения иностранного языка : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. техн. наук: 05.13.16 / Д. В. Смолин, 2000. - 20 с. - Текст : непосредственный.Армеева А.Р. Когнитивная категория выделенности и ее языковые корреляты (моделирование процесса вербализации визуальной информации) : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. филол. наук: 10.02.21 / А. Р. Армеева, 2001. - 26 с. - Текст : непосредственный.Зарипов С.А. Моделирование на таджикском языке английского простого нераспространенного предложения : автореф. дис. .. канд. физ.-мат. наук : 05.13.18 / С. А. Зарипов, 2003. - 15 с. - Текст : непосредственный.Англо-русский словарь : Около 35 000 слов / Сост.В.Д.Аракин,З.С.Выгодская,Н.Н.Ильина, 1993. - 606 c. - Текст : непосредственный.Хориков И.П. Новогреческо-русский словарь : Около 67000 слов / И.П.Хориков,М.Г.Малев;Под ред.П.Пердикиса,Т.Пападопулос, 1993. - 854 c. - Текст : непосредственный.Трофимова З.С. Словарь новых слов и значений в английском языке / З.С.Трофимова, 1993. - 302 c. - Текст : непосредственный.Калинина Н.Ф. Без нас Вы не сможете учить английский : Современный англо-русский словарь устойчивых словосочетаний / Н.Ф.Калинина,Л.Л.Тихонова, 1993. - 100 c. - Текст : непосредственный.Lohwater A.J. Russian-English dictionary of the mathematical sciences : 2 ed. / A.J.Lohwater;Edited by R.P.Boas. - 342 p. - Текст : непосредственный.Англо-русский русско-английский словарь / Милорадович Ж.М., 1993. - 668 c. - Текст : непосредственный.Бохановский Е.П. Краткий русско-англо-немецкий словарь (с правилами чтения и грамматическими таблицами) / Е.П.Бохановский, 1993. - 225 c. - Текст : непосредственный.Немецко-русский словарь (основной) : Ок. 95000 слов / К.Лейн, Д.Г.Мальцева, А.Н.Зуев и др, 1993. - 1039 с. - Текст : непосредственный.Борисов В.М. Русско-арабский словарь / В.М.Борисов;Под ред. В.М.Белкина, 1993. - 1120 с. - Текст : непосредственный.Красова Г.А. Карманный итальянско-русский словарь : Около 12000 слов / Г.А.Красова,Г.Дзаппи, 1993. - 351 c. - Текст : непосредственный.Ковалев В.Ф. Карманный русско-итальянский словарь : Около 11 000 слов / В.Ф.Ковалев, 1993. - 334 c. - Текст : непосредственный.Практическое пособие для русско-английского перевода коммерческо-правовых текстов, 1993. - 69 c. - Текст : непосредственный.Англо-русский словарь общеупотребительной лексики : Алф.и темат. / Сост.Э.Вайс; Пер.и дораб. Т.Ветошкиной, 1993. - 280 c. - Текст : непосредственный.
Показать все результатыУчебное пособие по техническому переводу / С.М.Айзенкоп,Л.В.Багдасарова,Н.С.Васина,И.Н.Глущенко, 1996. - 283 с. - Текст : непосредственный.Хайруллин В.И. Перевод научного текста. Лингвокультурный аспект : Метод. пособие / В.И.Хайруллин;Под ред.И.И.Убина, 1992. - 126 с. - Текст : непосредственный.Лебедев Л.П. Публикация за рубежом или рекомендации по переводу на английский язык научных работ и подготовке их к изданию / Л.П.Лебедев, 1999. - 547 с. - Текст : непосредственный.Береснев С.Д. Грамматика декодирования немецкого научно-технического текста русским реципиентом : Учеб.пособие для техн.спец. / С.Д.Береснев, 1991. - 143 с. - Текст : непосредственный."Ложные друзья" переводчика научно-технической литературы : Метод.пособие / ВЦП. Ч. 2, 1990. - 111 с. - Текст : непосредственный.Метод фонетической транскрипции с использованием единого промежуточного фонетического предоставления / А.В.Бондаренко,В.А.Галактионов,С.В.Елкин и др, 2003. - 28 с. - Текст : непосредственный.Нестерова О.А. Обучение анализу информации текста : Учеб. пособие / О. А. Нестерова, Н. И. Черенкова, И. В. Живоденко, 2004. - 118 с. - Текст : непосредственный.Обзорная информация..Серия 1, Теория и практика научно-технического перевода. Вып. 19 : Проблемы эквивалентности в научно-техническом переводеч. 1, 1990. - 46 с. - Текст : непосредственный.Обзорная информация..Серия 1, Теория и практика научно-технического перевода. Вып. 18 : Лингвистические проблемы терминологии и научно-технический переводЧ. 2, 1990. - 78 с. - Текст : непосредственный.Бизяева Н.А. Научно-технический перевод (автомобиль) : учеб. пособие / Н. А. Бизяева, 2007. - 135 с. - Текст : непосредственный.Практический курс экономического перевода с элементами скорописи : учеб. пособие / В. П. Золотухина, Е. А. Кортун, 2008. - 90 с. - Текст : непосредственный.Научно-технический перевод : учеб. пособие / С. А. Попов, Е. Ф. Жукова, 2010. - 271 с. - Текст : непосредственный.Стрельцов А.А. Научно-технические тексты: от понимания к переводу : учеб. пособие / А. А. Стрельцов, 2012. - 398 с. - Текст : непосредственный.Попов С.А. Научно-технический перевод : учеб. пособие / С. А. Попов, Е. Ф. Жукова, 2013. - 310 с. - Текст : непосредственный.Информационные технологии в преподавании и научно-технический перевод : сб. науч.-метод. статей / Рос. ун-т дружбы народов. Фак. физ.-мат. и естеств. наук , 2014. - 260 с.Смекаев В.П. Современный технический перевод. Английский язык : учеб. пособие / В. П. Смекаев, 2014. - 360 с.Карнова Т.С. Перевод экономического текста (японский язык) : учеб. пособие / Т. С. Карнова, 2015. - 26 с.Основы технического перевода : учеб. пособие / Ульян. гос. техн. ун-т, 2016. - 169 с.Борисова П.В. Краткий курс перевода английской научно-технической литературы : учеб. пособие / П. В. Борисова, А. Ю. Маевская, 2016. - 161 с.Тексты по кораблестроению для перевода : учеб.-метод. пособие для дисциплины "Пер. текстов по кораблестроению" (специальности 45.04.02 "Лингвистика" по прогр. "Теория и практика пер. в проф. коммуникации" и "Теория пер., межъяз. и межкультур. коммуникация" / авт.-сост. Е. С. Манченко, С. С. Ужакина, 2016. - 112 с.
Показать все результатыРогожина Л.А. Современные технологии в авиастроении: чтение и анализ англоязычных научно-технических текстов по аэрокосмической тематике : учебное пособие / Л. А. Рогожина, Н. И. Христофорова, 2019. - 73 с. - Текст : непосредственный.Альмурзин П.П. Aircraft electrical and electronic systems : учебное пособие / П. П. Альмурзин, 2020. - 48 с. - Текст : непосредственный.Салманова О.Б. Английский язык для студентов авиационного профиля : учебное пособие / О. Б. Салманова, 2020. - 122 с. - Текст : непосредственный.Альмурзин, Прохор Петрович. Aircraft engine systems : учебное пособие / П. П. Альмурзин, С. С. Исправникова, 2021. - 71 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Салманова, Ольга Борисовна. Английский язык для студентов аэрокосмического профиля. Коммуникативная компетентность будущего инженера : учебное пособие / О. Б. Салманова, М. В. Ивкина, 2021. - 126 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Михайлова, Юлия Владимировна. English for aerospace engineering : учебно-методическое пособие / Ю. В. Михайлова, Ю. Ю. Тимкина, 2022. - 121 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Сорокина, Лариса Владимировна. Авиационный английский язык. Основы ведения радиообмена : учебное пособие / Л. В. Сорокина, 2022. - 101 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Неверова, Наталия Викторовна. Подготовка по английскому языку с профессионально-ориентированной направленностью для технологических специальностей в авиации : учебно-методическое пособие / Н. В. Неверова, Л. В. Рыбакова, 2023. - 94 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Professional english: pilot's and ATC's job peculiarities : учебное пособие / Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации имени А. А. Новикова. Pt. 1 / Н. А. Лебедева, М. А. Казакова, Н. Е. Лукичева, Т. А. Иванова, 2023. - 98 с. - Текст : непосредственный.Лебедева, Наталья Александровна. English for specific purposes: aviation : учебное пособие / Н. А. Лебедева, Н. С. Гулина, 2023. - 187 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Лебедева, Наталья Александровна. Учебно-методическое пособие для подготовки специалистов высшего образования в области гражданской авиации по английскому языку : учебное пособие / Н. А. Лебедева, Н. А. Сухова, 2023. - 166 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Мухтабарова О.И. Aviation English basics : сборник дополнительных упражнений : учебное пособие / О. И. Мухтабарова, 2023. - 110 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Professional english: emergencies. Technical aspects : учебное пособие / Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации имени А. А. Новикова. Pt. 2 / Н. А. Лебедева, М. А. Казакова, Н. Е. Лукичева, Т. А. Иванова, 2023. - 105 с. - Текст : непосредственный.Лаптева, Е.Ю. Авиационный технический английский язык для студентов-авиатехников : учебно-методическое пособие : [в двух частях]. Ч. 2, 2022. - 193, [2] с. - Текст : непосредственный.Лебедева, Н. А. English for specific purposes: aviation : учебное пособие по изучению авиационного английского языка по специальности "Эксплуатация воздушных судов и организация воздушного движения". Ч. 2 : Video, 2023. - 30 с. - Текст : непосредственный.Лаптева, Е.Ю. Авиационный технический английский язык для студентов-авиатехников : учебно-методическое пособие : [в двух частях]. Ч. 1, 2022. - 145, [2] с. - Текст : непосредственный.Лебедева, Наталья Александровна. Language pocket : учебное пособие для слушателей авиационных учреждений всех специальностей: грамматические и лексические аспекты / Н. А. Лебедева, Н. А. Сухова, 2023. - 152 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Степанов, Сергей Анатольевич. Перевод англоязычных специальных текстов на тему "Беспилотные летательные аппараты" : учебное пособие / С. А. Степанов, М. Н. Овсянникова, 2024. - 149 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Лысенко, Сергей Владимирович. Английский язык радиообмена в авиации : учебник / С. В. Лысенко, А. В. Курбаков, В. В. Плотников, 2024. - 218 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Курбаков, Александр Викторович. Основы технического перевода. Лексические темы: аэродинамика, устройство самолета, авиационные двигатели : (английский язык) : учебное пособие / А. В. Курбаков, С. Н. Курбакова, 2024. - 114 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Показать все результатыЗаказ фрагмента документа ₽