Приложение
для AndroidПолное описание
81/К 681
Коровина, Лариса Валентиновна. Учебное пособие по переводу и реферированию экономических текстов : уровень B2 / Л. В. Коровина, Т. А. Кузнецова. - Москва : Актуальность. РФ, 2023. - 112 с. - Текст рус., англ. - Библиогр.: с. 111. - 600 экз. - ISBN 978-5-6050240-8-8 : 100 р. - Текст (визуальный) : непосредственный.
| ГРНТИ | УДК | |
| 20.19.23 | 81'255.2:33 | |
| 06.01 | 005.311-028.14 |
Рубрики:
Перевод
Экономическая информация -- Реферирование
Кл.слова (ненормированные): профессионально-ориентированные тексты -- экономическая тематика -- переводческие навыки -- лексические системы -- лексико-грамматические системы
Аннотация: Учебное пособие предназначено для магистрантов и студентов экономических ВУЗов старших курсов бакалавриата, развивающих и совершенствующих навыки и приемы перевода профессионально-ориентированных текстов экономической тематики с английского языка на русский и с русского языка на английский. Материал пособия может быть также полезен студентам других факультетов (международных отношений, политологии, социологии и др.) в контексте углубленного изучения экономической лексики.
Доп. точки доступа:
Кузнецова, Т.А.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ХРЦ (1)
Свободны: ХРЦ (1)
Обложка
Коровина, Лариса Валентиновна. Учебное пособие по переводу и реферированию экономических текстов : уровень B2 / Л. В. Коровина, Т. А. Кузнецова, 2023. - 112 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Андреева, Ольга Борисовна. Английский язык : учебное пособие по переводу экономических текстов с английского языка на русский : уровень B2 / О. Б. Андреева, Л. В. Коровина, 2023. - 207, [2] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Трактат о прикладной психологии. Гл.1. Психология и экономические науки / ВЦП. - 16 с. - Текст : непосредственный.Бурыкина Р.А. Управление подготовкой экономических кадров в новых условиях хозяйствования : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.экон.наук:08.00.05 / Р. А. Бурыкина, 1991. - 24 с. - Текст : непосредственный.Афанасьев М.Ю. Методология компьютеризации обучения экономистов : Автореферат диссертации на соискание ученой степени д-ра экон.наук:08.00.13 / М. Ю. Афанасьев, 1993. - 39 с. - Текст : непосредственный.Высший институт коммерческой подготовки : Учебная программа / ВЦП. - 46 c. - Текст : непосредственный.Иванова Е.В. Стратегическое планирование системы довузовского экономического образования : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук:08.00.05 / Е. В. Иванова, 1993. - 16 с. - Текст : непосредственный.Жук И.А. Методология построения и разработка контрольно-обучающей системы для приобретения экономических знаний : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук: 08.00.13 / И. А. Жук, 1993. - 24 с. - Текст : непосредственный.Климанов В.В. Роль промышленности стран разного типа в структурах мирового хозяйства : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.геогр.наук:11.00.02 / В. В. Климанов, 1997. - 24 с. - Текст : непосредственный.Хугаева М.В. Система подготовки научно-экономических кадров и пути ее развития (методологический аспект) : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.экон.наук:08.00.01 / М. В. Хугаева, 1997. - 16 с. - Текст : непосредственный.Каморджанова Н.А. Современные технологии подготовки экономических кадров в высшей школе : Автореферат диссертации на соискание ученой степени д-ра экон. наук: 05.13.10 / Н. А. Каморджанова, 1998. - 37 с. - Текст : непосредственный.Клещевский Ю.Н. Управление подготовкой в высшей школе специалистов для предпринимательской деятельности: экономико-организационные аспекты : Автореферат диссертации на соискание ученой степени д-ра экон. наук: 08.00.05 / Ю. Н. Клещевский, 1999. - 36 с. - Текст : непосредственный.Маурина С.Ю. Управление процессом довузовской подготовки специалистов экономического профиля (на примере РЭА им.Г.В.Плеханова) : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук:05.13.10, 08.00.07 / С. Ю. Маурина, 1999. - 26 с. - Текст : непосредственный.Борисов И.В. Формирование и развитие концепции маркетинга в условиях сетевой экономики : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук: 08.00.30 / И. В. Борисов, 2000. - 20 с. - Текст : непосредственный.Мохначев С.А. Системный метод организации университетского образования экономистов в условиях рыночной экономики : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук: 08.00.05 / С. А. Мохначев, 2000. - 19 с. - Текст : непосредственный.Малышев С.Л. Модели и организация новых образовательных технологий в системе дистанционного обучения экономического вуза (на примере Московского государственного университета экономики, статистики и информатики) : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук: 08.00.13 / С. Л. Малышев, 2000. - 22 с. - Текст : непосредственный.Волошинова М.В. Формирование и развитие человеческого капитала в системе высшего экономического образования : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук:08.00.05 / М. В. Волошинова, 2001. - 19 с. - Текст : непосредственный.Дума Р.В. Структурно-имитационное моделирование экономических процессов в учебно-тренировочной фирме : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук :08.00.13 / Р. В. Дума, 2001. - 24 с. - Текст : непосредственный.Попова Е.Ю. Управление развитием систем корпоративного профессионального образования в рыночной экономике : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук :08.00.05 / Е. Ю. Попова, 2001. - 17 с. - Текст : непосредственный.Лебедев К.Н. Методологические основы экономического исследования : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук :08.00.01 / К. Н. Лебедев, 2002. - 24 с. - Текст : непосредственный.Насонов В.Д. Теоретико-вероятностные методы повышения эффективности исследования экономических процессов : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. экон. наук :08.00.05 / В. Д. Насонов, 2002. - 28 с. - Текст : непосредственный.Сорокина Е.В. Роль государства в формировании и развитии рынка бизнес-образовательных услуг в России : автореф. дис. .. канд. экон. наук : 08.00.05 / Е. В. Сорокина, 2002. - 20 с. - Текст : непосредственный.
Показать все результатыУчебное пособие по техническому переводу / С.М.Айзенкоп,Л.В.Багдасарова,Н.С.Васина,И.Н.Глущенко, 1996. - 283 с. - Текст : непосредственный.Хайруллин В.И. Перевод научного текста. Лингвокультурный аспект : Метод. пособие / В.И.Хайруллин;Под ред.И.И.Убина, 1992. - 126 с. - Текст : непосредственный.Лебедев Л.П. Публикация за рубежом или рекомендации по переводу на английский язык научных работ и подготовке их к изданию / Л.П.Лебедев, 1999. - 547 с. - Текст : непосредственный.Береснев С.Д. Грамматика декодирования немецкого научно-технического текста русским реципиентом : Учеб.пособие для техн.спец. / С.Д.Береснев, 1991. - 143 с. - Текст : непосредственный."Ложные друзья" переводчика научно-технической литературы : Метод.пособие / ВЦП. Ч. 2, 1990. - 111 с. - Текст : непосредственный.Метод фонетической транскрипции с использованием единого промежуточного фонетического предоставления / А.В.Бондаренко,В.А.Галактионов,С.В.Елкин и др, 2003. - 28 с. - Текст : непосредственный.Нестерова О.А. Обучение анализу информации текста : Учеб. пособие / О. А. Нестерова, Н. И. Черенкова, И. В. Живоденко, 2004. - 118 с. - Текст : непосредственный.Обзорная информация..Серия 1, Теория и практика научно-технического перевода. Вып. 19 : Проблемы эквивалентности в научно-техническом переводеч. 1, 1990. - 46 с. - Текст : непосредственный.Обзорная информация..Серия 1, Теория и практика научно-технического перевода. Вып. 18 : Лингвистические проблемы терминологии и научно-технический переводЧ. 2, 1990. - 78 с. - Текст : непосредственный.Бизяева Н.А. Научно-технический перевод (автомобиль) : учеб. пособие / Н. А. Бизяева, 2007. - 135 с. - Текст : непосредственный.Практический курс экономического перевода с элементами скорописи : учеб. пособие / В. П. Золотухина, Е. А. Кортун, 2008. - 90 с. - Текст : непосредственный.Научно-технический перевод : учеб. пособие / С. А. Попов, Е. Ф. Жукова, 2010. - 271 с. - Текст : непосредственный.Стрельцов А.А. Научно-технические тексты: от понимания к переводу : учеб. пособие / А. А. Стрельцов, 2012. - 398 с. - Текст : непосредственный.Попов С.А. Научно-технический перевод : учеб. пособие / С. А. Попов, Е. Ф. Жукова, 2013. - 310 с. - Текст : непосредственный.Информационные технологии в преподавании и научно-технический перевод : сб. науч.-метод. статей / Рос. ун-т дружбы народов. Фак. физ.-мат. и естеств. наук , 2014. - 260 с.Смекаев В.П. Современный технический перевод. Английский язык : учеб. пособие / В. П. Смекаев, 2014. - 360 с.Карнова Т.С. Перевод экономического текста (японский язык) : учеб. пособие / Т. С. Карнова, 2015. - 26 с.Основы технического перевода : учеб. пособие / Ульян. гос. техн. ун-т, 2016. - 169 с.Борисова П.В. Краткий курс перевода английской научно-технической литературы : учеб. пособие / П. В. Борисова, А. Ю. Маевская, 2016. - 161 с.Тексты по кораблестроению для перевода : учеб.-метод. пособие для дисциплины "Пер. текстов по кораблестроению" (специальности 45.04.02 "Лингвистика" по прогр. "Теория и практика пер. в проф. коммуникации" и "Теория пер., межъяз. и межкультур. коммуникация" / авт.-сост. Е. С. Манченко, С. С. Ужакина, 2016. - 112 с.
Показать все результатыКарнова Т.С. Перевод экономического текста (японский язык) : учеб. пособие / Т. С. Карнова, 2015. - 26 с.Ивченко М.В. Особенности перевода отчетов международных экономических организаций : монография / М. В. Ивченко, Л. А. Попова, 2017. - 65 с.Лютянская М.М. Перевод в сфере экономики Арктического региона : учебное пособие / М. М. Лютянская, Е. С. Коканова, А. С. Епимахова, 2018. - 158 с.Стрельцов, Алексей Александрович. Финансово-экономический перевод : учебное пособие по курсу для магистрантов 1 года обучения / А. А. Стрельцов, 2021. - 107 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Казанская, Евгения Владимировна. Реферирование и реферативный перевод : учебное пособие для специальности 38.05.02 "Таможенное дело" / Е. В. Казанская, Р. И. Бачиева, 2021. - 91 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Баева, Екатерина Игоревна. Практикум по переводу в сфере экономики (итальянский язык) : учебное пособие / Е. И. Баева, 2021. - 50 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Елисеева, Наталья Викторовна. Экономический перевод с английского языка на русский. Макроэкономические аспекты глобальной экономической политики. Основы микроэкономической теории : по курсу: "Профессионально-ориентированный перевод: экономическая и общественно-политическая сферы" : учебное пособие / Н. В. Елисеева, 2021. - 122 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Симоненко, Марина Александровна. Перевод медиатекстов экономической и научно-технической направленности : учебное пособие / М. А. Симоненко, 2021. - 106 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Верезубова, Екатерина Евгеньевна. Письменный и устный перевод в сфере экономической коммуникации : учебное пособие / Е. Е. Верезубова, О. А. Фрейдсон, 2020. - 93 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Гончарова, Виктория Владимировна. Экономический перевод : практикум / В. В. Гончарова, 2022. - 80 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Мальцева, А. М. Английский язык для изучающих экономику предпринимательства. Совершенствование навыков перевода : учебник : в двух частях : уровень В2. Ч. 1, 2022. - 122, [1] с. - Текст : непосредственный.Испанский язык. Язык профессии. Экономический перевод : учебное пособие : уровень В2-С1 / Т. А. Фитуни, Н. И. Царёва, Н. Л. Матюшенко, Е. С. Коржукова ; под редакцией Е. А. Чупрыгиной, 2023. - 152, [1] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Мальцева, А. М. Английский язык для изучающих экономику предпринимательства. Совершенствование навыков перевода : учебник : в двух частях : уровень В2. Ч. 2, 2023. - 140, [1] с. - Текст : непосредственный.Коровина, Лариса Валентиновна. Учебное пособие по переводу и реферированию экономических текстов : уровень B2 / Л. В. Коровина, Т. А. Кузнецова, 2023. - 112 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Анисимова, Александра Григорьевна. A course in translation: politics, economics, law : учебное пособие по общественно-политическому, экономическому и юридическому переводу / А. Г. Анисимова, Е. В. Пономаренко, 2023. - 225 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Заказ фрагмента документа ₽