Полное описание
>
Курбаков, Александр Викторович. Перевод англоязычных научно-технических текстов на тему "Летательные аппараты" : учебное пособие / А. В. Курбаков, М. Н. Овсянникова, С. А. Степанов ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет). - Москва : Перо, 2025. - 212 с. : ил. - Авт. на обл. не указаны. - Текст англ., рус. - Библиогр.: с. 208-211. - 300 экз. - ISBN 978-5-00270-505-4. - Текст (визуальный) : непосредственный.| ГРНТИ | УДК | |
| 16.41 | 811.111(075.8)::629.73 | |
| 81'225.2::629.73 |
Рубрики:
Английский язык -- Учебники и пособия
Перевод
Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- ЛЕКСИКА -- ЛЕТАТЕЛЬНЫЕ АППАРАТЫ -- ПЕРЕВОДЫ -- ТЕКСТЫ -- ТЕХНИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Учебное пособие направлено на развитие навыков перевода англоязычных научно-технических текстов по летательным аппаратам, в том числе анализа общих процессов и явлений, связанных с техническим прогрессом в области авиастроения, использования специальной терминологии, отбора лексики с учетом тематики переводимых текстов, использования фоновых знаний в области аэрокосмической науки и техники. Данное пособие предназначено для студентов, обучающихся по направлению подготовки 42.04.01 "Реклама и связи с общественностью", а также может быть использовано для студентов авиационных вузов, обучающихся по направлениям подготовки, связанным с летательными аппаратами.
Доп. точки доступа:
Овсянникова, Мария Николаевна
Степанов, Сергей Анатольевич
Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет)
Держатели документа:
Государственная публичная научно-техническая библиотека России : 123298, г. Москва, ул. 3-я Хорошевская, д. 17 (Шифр в БД-источнике (KATBW): Д11-25/42206)>
Шифр в сводном ЭК: 9305234CEE4B9FE937F74EA0D0B6068E
Краткий учебный англо-русский военный словарь : учебное издание / Военный университет имени князя Александра Невского Министерства обороны Российской Федерации, 2023. - 111 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Степанов, Сергей Анатольевич. Перевод англоязычных специальных текстов на тему "Беспилотные летательные аппараты" : учебное пособие / С. А. Степанов, М. Н. Овсянникова, 2024. - 149 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Лысенко, Сергей Владимирович. Английский язык радиообмена в авиации : учебник / С. В. Лысенко, А. В. Курбаков, В. В. Плотников, 2024. - 218 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Курбаков, Александр Викторович. Основы технического перевода. Лексические темы: аэродинамика, устройство самолета, авиационные двигатели : (английский язык): учебное пособие / А. В. Курбаков, С. Н. Курбакова, 2024. - 114 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Курбаков, Александр Викторович. Основы технического перевода. Лексические темы: вертолеты, суда на воздушной подушке, экранопланы : (английский язык): учебное пособие / А. В. Курбаков, С. Н. Курбакова, 2024. - 109 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Аникеева, Ирина Годерзовна. Перевод англоязычных специальных текстов на тему "Вертолёты" : учебное пособие / И. Г. Аникеева. М. Н. Овсянникова, С. А. Степанов, 2025. - 146 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Курбакова, Светлана Николаевна. Аннотирование текстов авиационной тематики (английский язык) : учебное пособие / С. Н. Курбакова, А. В. Курбаков, В. Н. Долженков, 2025. - 197 с. - Текст : непосредственный.Аникеева, Ирина Годерзовна. Перевод англоязычных специальных текстов на тему "Самолёты" : учебное пособие / И. Г. Аникеева, М. Н. Овсянникова, С. А. Степанов, 2025. - 194 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Курбаков, Александр Викторович. Перевод англоязычных научно-технических текстов на тему "Летательные аппараты" : учебное пособие / А. В. Курбаков, М. Н. Овсянникова, С. А. Степанов, 2025. - 212 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Малышев, Вениамин Васильевич. Математическое моделирование управляемого движения космических аппаратов : учебное пособие / В. В. Малышев, В. Е. Усачов, 1994. - 83 c. - Текст : непосредственный.Подготовка инженерных кадров для авиационных, ракетных и ракетно-космических комплексов (состояние и перспективы) / П. П. Афанасьев, О. В. Ермакова, Н. В. Рубан, Ю. А. Теплов, 2014. - 205 с. - Текст : непосредственный.Будущее авиации и космонавтики : XXXI институтский конкурс на лучшую научно-исследовательскую работу студентов по естественным, техническим и гуманитарным наукам: сборник научных трудов / Министерство общего и профессионального образования Российской Федерации, Московский государственный авиационный институт (технический университет), Фонд поддержки творческих инициатив студентов МАИ, 1998. - 106 с. - Текст : непосредственный.Лебедев, Александр Александрович. Введение в анализ и синтез систем : учебное пособие / А. А. Лебедев, 2001. - 351 с. - Текст : непосредственный.Антонова, Галина Михайловна. Применение метода ЛП Ƭ-оптимизации при проектировании подсистем АСУ КЛА : учебное пособие / Г. М. Антонова, 1998. - 47, [1] с. - Текст : непосредственный.Розин П.Е. Динамическое проектирование системы управления движением и навигации малых космических аппаратов дистанционного зондирования Земли с аппаратурой кадровой съёмки / П. Е. Розин, 2017. - 23 с. - Текст : непосредственный.Фирсанов В.В. Упругость несжимаемых сред при силовом и температурном воздействии : учебное пособие / В. В. Фирсанов, 2017. - 53 с. - Текст : непосредственный.Левитан Б.А. Проектирование радиотехнических систем в Altium Designer и AutoCAD : учебное пособие / Б. А. Левитан, Д. А. Сударенко, 2017. - 71 с. - Текст : непосредственный.Рожнов, Валерий Феодосьевич. Моделирование условий работы космических систем и экипажей : учебное пособие / В. Ф. Рожнов, 2017. - 171 с. - Текст : непосредственный.Гурченков А.А. Аналитические функции и их приложения : учебное пособие / А. А. Гурченков, 2018. - 70 с. - Текст : непосредственный.Горелов Б.А. Экономические основы инноватики : учебное пособие / Б. А. Горелов, М. М. Гязова, 2017. - 164 с. - Текст : непосредственный.Игнаткин Ю.М. Аэродинамика несущего винта на режимах осевого обтекания : учебное пособие / Ю. М. Игнаткин, П. В. Макеев, А. И. Шомов, 2018. - 99, [1] с. - Текст : непосредственный.Меденков А.А. Человеческий фактор в авиации и космонавтике / А. А. Меденков, М. В. Дворников, Т. Б. Нестерович, 2017. - 208 с. - Текст : непосредственный.Воронина Н.Ф. Введение в управление корпорацией : учебное пособие / Н. Ф. Воронина, Э. И. Соболева, В. С. Максимов, 2018. - 95 с. - Текст : непосредственный.Петраш В.Я. Решение задач проектного анализа беспилотных летательных аппаратов в учебной САПР : учебное пособие / В. Я. Петраш, 2018. - 107, [1] с. - Текст : непосредственный.Перфилова А.О. Ненаправленные антенны горизонтальной поляризации метрового диапазона волн для мобильных средств радиосвязи / А. О. Перфилова, 2018. - 21 с. - Текст : непосредственный.Федоров А.А. Основные принципы теории пластичности / А. А. Федоров, А. В. Беспалов, А. В. Соколов, 2018. - 98 с. - Текст : непосредственный.Бобронников В.Т. Системный анализ в инженерных исследованиях : учебное пособие / В. Т. Бобронников, 2018. - 143 с. - Текст : непосредственный.Крянев Ю.В. Философия и методология технических наук : учебное пособие / Ю. В. Крянев, Т. П. Павлова, И. В. Цвык, 2018. - 93 с. - Текст : непосредственный.Ермакова О.В. Основы оценки трудоемкости и стоимости НИОКР : учебное пособие / О. В. Ермакова, М. Н. Калошина, 2018. - 94 с. - Текст : непосредственный.
Показать все результатыНовый русско-английский, англо-русский словарь : словарь / Г. В. Бочарова, И. И. Воронцова, Ю. В. Момджи, 2000. - 807 с. - Текст : непосредственный.Французско-русский и русско-французский словарь с грамматическим справочником, 1997. - 601 с. - Текст : непосредственный.Гринева Е.Ф. Словарь разговорной лексики французского языка : словарь / Е. Ф. Гринева, Т. Н. Громова, 1997. - 638 с. - Текст : непосредственный.Ефремова Т.Ф. Словарь грамматических трудностей русского языка / Т. Ф. Ефремова, В. Г. Костомаров, 1993. - 346 c. - Текст : непосредственный.Милорадович Ж.М. Французско-русский русско-французский словарь. Слова и их граммитические формы / Ж. М. Милорадович, 2007. - 740 с. - Текст : непосредственный.Немецко-русский и русско-немецкий словарь / Сост. М. С. Филиппова, 2006. - 958 с. - Текст : непосредственный.Англо-русский и русско-английский словарь / Сост. Е. Е. Зайцева, 2006. - 639 с. - Текст : непосредственный.Рымашевская Э.Л. Современный немецко-русский и русско-немецкий словарь / Э. Л. Рымашевская, 2002. - 831 с. - Текст : непосредственный.Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка : словарь / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова, 2003. - 941 с. - Текст : непосредственный.Новый французско-русский и русско-французский словарь / Сост. Г. Н. Мошенская, 2010. - 958 с. - Текст : непосредственный.Чернышева Л.В. Говорим по-американски / Л. В. Чернышева, 1993. - 160 c. - Текст : непосредственный.Орфографический словарь русского языка : словарь / Институт русского языка (Москва), 1994. - 416 c. - Текст : непосредственный.Федотова И.Г. Английский язык для изучающих банковское и финансовое дело / И. Г. Федотова, Н. В. Солнцева, 1994. - 142 c. - Текст : непосредственный.Милорадович Ж.М. Англо-русский, русско-английский словарь. Слова и их грамматические формы / Ж. М. Милорадович, 1996. - 668 c. - Текст : непосредственный.Словарь специальной лексики русского языка / Сост. У. В. Буторова, 2014. - 255 с. - Текст : непосредственный.Активный словарь русского языка / Рос. акад. наук, Ин-т рус. языка им. В. В. Виноградова ; отв. ред. Ю. Д. Апресян. Т. 2 : В-Г, 2014. - 736 с. - Текст : непосредственный.Новейший немецко-русский, русско-немецкий словарь / Сост. П. Ф. Перепеченко, 2006. - 959 с. - Текст : непосредственный.Скворцов Л.И. Большой толковый словарь правильной русской речи / Л. И. Скворцов, 2009. - 1101 с. - Текст : непосредственный.Лю Юн.Компьютерная обучающая система китайской письменности : специальность 05.13.11 "Математическое и программное обеспечение вычислительных машин,комплексов и компьютерных сетей" : диссертация на соискание ученой степени канд. техн. наук / Лю Юн, 2006. - 21 с. - Текст : непосредственный.Акопян А.А. Англо-русский и русско-английский словарь / А. А. Акопян, А. М. Винокуров, А. М. Винокуров, А. Д. Травкина, С. С. Хватова, 2006. - 982 с. - Текст : непосредственный.
Показать все результатыШевенко С.М. Пособие по переводу японских научно-технических текстов. Начальный курс, 1974. - 402 с. - Текст : непосредственный.Береснев С.Д. Грамматика декодирования немецкого научно-технического текста русским реципиентом / С. Д. Береснев, 1991. - 143 с. - Текст : непосредственный.
Ивченко М.В. Особенности перевода отчетов международных экономических организаций : монография / М. В. Ивченко, Л. А. Попова, 2017. - 65 с. - Текст : непосредственный.Петрова И.В. Технический перевод для инженеров и исследователей : учебное пособие по курсу "Английский язык" для студентов магистратуры и аспирантов технических университетов / И. В. Петрова, 2018. - 108 с. - Текст : непосредственный.Трудности перевода с французского языка : (на материале математической лексики) / Ленинградский ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени государственный университет имени А. А. Жданова, 1974. - 47, [1] с. - Текст : непосредственный.Учебное пособие по техническому переводу / С.М.Айзенкоп,Л.В.Багдасарова,Н.С.Васина,И.Н.Глущенко, 1996. - 283 с. - Текст : непосредственный.Фролова В.П. Основы теории и практики научно-технического перевода и научного общения : учебное пособие / В. П. Фролова, Л. В. Кожанова, 2017. - 155 с. - Текст : непосредственный.Обзорная информация..Серия 1, Теория и практика научно-технического перевода. Вып. 19 : Проблемы эквивалентности в научно-техническом переводеч. 1, 1990. - 46 с. - Текст : непосредственный.Обзорная информация..Серия 1, Теория и практика научно-технического перевода. Вып. 18 : Лингвистические проблемы терминологии и научно-технический переводЧ. 2, 1990. - 78 с. - Текст : непосредственный.Метод фонетической транскрипции с использованием единого промежуточного фонетического предоставления / А.В.Бондаренко,В.А.Галактионов,С.В.Елкин и др, 2003. - 28 с. - Текст : непосредственный.Золотухина В.П. Практический курс экономического перевода с элементами скорописи : учеб. пособие / В. П. Золотухина, Е. А. Кортун, 2008. - 90 с. - Текст : непосредственный.Лебедев Л.П. Публикация за рубежом или рекомендации по переводу на английский язык научных работ и подготовке их к изданию / Л.П.Лебедев, 1999. - 547 с. - Текст : непосредственный.Лютянская М.М. Перевод в сфере экономики Арктического региона : учебное пособие / М. М. Лютянская, Е. С. Коканова, А. С. Епимахова, 2018. - 158 с. - Текст : непосредственный.Перевод в машиностроении : учебно-методическое пособие / Министерство образования и науки РФ, Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого, 2018. - 170 с. - Текст : непосредственный.Хайруллин В.И. Перевод научного текста. Лингвокультурный аспект : Метод. пособие / В.И.Хайруллин;Под ред.И.И.Убина, 1992. - 126 с. - Текст : непосредственный.Мекеко Н.М. Электричество. Оптика. Ядерная физика : практ. курс проф. перевода (англ. язык) / Н. М. Мекеко, Е. В. Тихонова, Е. А. Голубовская, 2016. - 131 с. - Текст : непосредственный.
Показать все результаты| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
| Лицевая сторона карточки | Обратная сторона карточки |
Салманова О.Б. Английский язык для студентов авиационного профиля : учебное пособие / О. Б. Салманова, 2020. - 122 с. - Текст : непосредственный.Альмурзин П.П. Aircraft electrical and electronic systems : учебное пособие / П. П. Альмурзин, 2020. - 48 с. - Текст : непосредственный.Альмурзин, Прохор Петрович. Aircraft engine systems : учебное пособие / П. П. Альмурзин, С. С. Исправникова, 2021. - 71 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Михайлова, Юлия Владимировна. English for aerospace engineering : учебно-методическое пособие / Ю. В. Михайлова, Ю. Ю. Тимкина, 2022. - 121 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Сорокина, Лариса Владимировна. Авиационный английский язык. Основы ведения радиообмена : учебное пособие / Л. В. Сорокина, 2022. - 101 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Неверова, Наталия Викторовна. Подготовка по английскому языку с профессионально-ориентированной направленностью для технологических специальностей в авиации : учебно-методическое пособие / Н. В. Неверова, Л. В. Рыбакова, 2023. - 94 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Professional english: pilot's and ATC's job peculiarities : учебное пособие / Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации имени А. А. Новикова. Pt. 1 / Н. А. Лебедева, М. А. Казакова, Н. Е. Лукичева, Т. А. Иванова, 2023. - 98 с. - Текст : непосредственный.Мухтабарова О.И. Aviation English basics : сборник дополнительных упражнений: учебное пособие / О. И. Мухтабарова, 2023. - 110 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Professional english: emergencies. Technical aspects : учебное пособие / Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации имени А. А. Новикова. Pt. 2 / Н. А. Лебедева, М. А. Казакова, Н. Е. Лукичева, Т. А. Иванова, 2023. - 105 с. - Текст : непосредственный.Лаптева, Е.Ю. Авиационный технический английский язык для студентов-авиатехников : учебно-методическое пособие. Ч. 2, 2022. - 193, [2] с. - Текст : непосредственный.Лебедева, Н. А. English for specific purposes: aviation : учебное пособие по изучению авиационного английского языка по специальности "Эксплуатация воздушных судов и организация воздушного движения". Ч. 2 : Video, 2023. - 30 с. - Текст : непосредственный.Лаптева, Е.Ю. Авиационный технический английский язык для студентов-авиатехников : учебно-методическое пособие : [в двух частях]. Ч. 1, 2022. - 145, [2] с. - Текст : непосредственный.Лебедева, Наталья Александровна. English for specific purposes: aviation : учебное пособие / Н. А. Лебедева, Н. С. Гулина, 2023. - 187 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Лебедева, Наталья Александровна. Учебно-методическое пособие для подготовки специалистов высшего образования в области гражданской авиации по английскому языку : учебное пособие / Н. А. Лебедева, Н. А. Сухова, 2023. - 166 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Лебедева, Наталья Александровна. Language pocket : учебное пособие для слушателей авиационных учреждений всех специальностей: грамматические и лексические аспекты / Н. А. Лебедева, Н. А. Сухова, 2023. - 152 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Степанов, Сергей Анатольевич. Перевод англоязычных специальных текстов на тему "Беспилотные летательные аппараты" : учебное пособие / С. А. Степанов, М. Н. Овсянникова, 2024. - 149 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Лысенко, Сергей Владимирович. Английский язык радиообмена в авиации : учебник / С. В. Лысенко, А. В. Курбаков, В. В. Плотников, 2024. - 218 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Шияпова, Асия Альтафовна. English for aircraft engineers : учебное пособие / А. А. Шияпова, 2024. - 130 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Аникеева, Ирина Годерзовна. Перевод англоязычных специальных текстов на тему "Вертолёты" : учебное пособие / И. Г. Аникеева. М. Н. Овсянникова, С. А. Степанов, 2025. - 146 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Курбакова, Светлана Николаевна. Аннотирование текстов авиационной тематики (английский язык) : учебное пособие / С. Н. Курбакова, А. В. Курбаков, В. Н. Долженков, 2025. - 197 с. - Текст : непосредственный.
Показать все результатыЗаказ фрагмента документа ₽