• ВХОД

    •  

    Полное описание

    Открытый доступ : альманах / Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино ; главный редактор - П. Л. Кузьмин. - Москва : Б-ка иностранной литературы, 20 - . - ISSN 2782-5736. - Текст : непосредственный.
    2024/2 : редакционная коллегия: В. Е. Фролов - ответственный редактор [и др.] / ред. В. Е. Фролов. - 2024. - 202, [1] с. : ил. - Библиогр. в конце ст. - Тираж не указ.

    Содержание:
    К 95-ЛЕТИЮ АКАДЕМИКА ВЯЧ. ВС. ИВАНОВА
    Зенкевич, Светлана Игоревна. Ученый и его библиотека: "случай" зоолога А.Л. Зеликмана / С. И. Зенкевич. - С. 9-18. - Библиогр.: с. 16-18 (20 назв.)
    Кл.слова: личная библиотека ученого, эволюционная биология
    Зубков, Николай Николаевич. Н.В. Котрелев о библиотеке, книге и книжности / Н. Н. Зубков. - С. 19-30. - Библиогр.: с. 30 (7 назв.)
    Кл.слова: книжная культура, редкая книга, история книги
    Иткин, Илья Борисович. "Грешница" А.К. Толстого и "Сумагадха-авадана": мотив "неузнавания" Учителя / И. Б. Иткин, С. В. Малышев. - С. 31-41. - Библиогр.: с. 41 (8 назв.)
    Кл.слова: христианство, буддизм, мотив
    Михайлова, Елена Рудольфовна. Библиотека Арефа Ивановича Минеева - страницы летописи полярных исследований / Е. Р. Михайлова. - С. 42-49. - Библиогр.: с. 49 (3 назв.)
    Кл.слова: личная библиотека, личное собрание, дарственные надписи
    Папкова, Елена Алексеевна. Вяч. Вс. Иванов - хранитель и исследователь библиотеки писателя Всеволода Иванова / Е. А. Папкова. - С. 50-58. - Библиогр.: с. 58 (8 назв.)
    Кл.слова: личная библиотека, дневники, книжная культура
    Пчелов, Евгений Владимирович. Вяч. Вс. Иванов и проект универсального словаря символов - "Симболариума" / Е. В. Пчелов. - С. 59-66. - Библиогр.: с. 65-66 (12 назв.)
    Кл.слова: наука, культура, симвология
    Столянкова, Елена Борисовна. Библиографический список как информационный ресурс / Е. Б. Столянкова. - С. 67-73. - Библиогр.: с. 72-73 (15 назв.)
    Кл.слова: библиографический список, данные, информация
    Туманик, Екатерина Николаевна. Маргиналии М.В. Нечкиной как источник по истории декабристоведения / Е. Н. Туманик. - С. 74-83. - Библиогр.: с. 82 (8 назв.)
    Кл.слова: движение декабристов, декабристоведение, история науки
    Хусайнова, Гульнира Разифовна. Историко-культурное исследование личной библиотеки академика А.Г. Каримуллина / Г. Р. Хусайнова. - С. 84-94. - Библиогр.: с.92-94 (47 назв.)
    Кл.слова: коллекция, фонд, мемориальная комната
    ВИЗУАЛЬНЫЙ НАРРАТИВ В ПРОСТРАНСТВЕ БИБЛИОТЕКИ
    Гик, Юрий Львович. Манифест бук-арта Улисса Кэрриона / Ю. Л. Гик. - С. 95-109. - Библиогр.: с. 101 (5 назв.)
    Кл.слова: концеатуализм, семантика, визуальная поэзия
    Калинина, екатерина Анатольевна. Фотографии города в романе: особенности функционирования / Е. А. Калинина. - С. 110-118. - Библиогр.: с. 117-118 (11 назв.)
    Кл.слова: литература и фотография, город, роман
    ШКОЛА ПЕРЕВОДА
    Белова, Юлия Рудольфовна. Перевод и издание фантастической литературы о космосе в Нижнем Новгороде в первой половине 1990-х гг. / Ю. Р. Белова. - С. 119-129. - Библиогр.: с. 128-129 (18 назв.)
    Кл.слова: космос, фантастика, личность переводчика
    Лисицына, Анастасия Ильинична. Yr Hobyd Cymraeg. Долгожданный перевод "Хоббита" на валлийский: лингвистические особенности, ономастика и нетерпимость к англосаксонским рунам / А. И. Лисицына. - С. 130-141. - Библиогр.: с. 140-141 (19 назв.)
    Кл.слова: художественный перевод, валлийский язык, переводоведение
    Созина, Юлия Анатольевна. А.С. Пушкин среди словенцев и первые немецкоязычные переводы. К 225-летию поэта / Ю. А. Созина. - С. 142-156. - Библиогр. в подстроч. примеч.
    Кл.слова: переводы, периодика, Словениия
    Юдин, Алексей Викторович. Перевод как история и судьба: Честертон, Льюис, Вудхауз и Н.Л. Трауберг / А. В. Юдин. - С. 157-165. - Библиогр.: с. 165 (7 назв.)
    Кл.слова: история перевода, зарубежная литература, творчество писателя
    ИСТОРИЯ БИБЛИОТЕКИ
    Отчет ГЦБИЛ за 1944 г.. - С. 166-191
    Кл.слова: иностранные языки, помощь читателям, новое помещение
    СВОБОДНЫЙ СТИЛЬ
    Меликова, Сабина Георгиевна. Азербайджанский национальный музей искусств: из глубин истории к вершинам времени / С. Г. Меликова. - С. 192-198
    Кл.слова: культурно-историческое наследие, национальное искусство, музей
    О КНИГАХ "ИНОСТРАНКИ"
    Алешин А.А. Великобритания - Евросоюз - НАТО: Реорганизация "трансатлантического пространства безопасности" / А.А. Алешин. - М.: Аспект Пресс, 2023. — 317 с. [У.Д. Полевик; А.М. Степаненкова]. - С. 199-203
    Кл.слова: вопросы безопасности и сотрудничества, трансатлантическое пространство, взаимодействие государтсв
    ГРНТИ УДК
    13.3102(05)

    Рубрики:
    Библиотечное дело

    Кл.слова (ненормированные): БИБЛИОТЕКИ -- КНИГИ -- КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА -- КУЛЬТУРА ЧТЕНИЯ -- КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ -- ПЕРЕВОДЫ -- СРЕДСТВО КОММУНИКАЦИИ -- ФАНТАСТИКА
    Аннотация: Во второй выпуск альманаха за 2024 г. вошли материалы, посвященные исследованиям книги и книжной культуры, публикуемые к 95-летию со дня рождения одного из величайших ученых ХХ столетия — академика Вяч. Вс. Иванова. Значительную часть издания занимает также материал, публикуемый впервые спустя 80 лет, — отчет "Иностранки" за 1944 г. Особое внимание традиционно уделено культурной дипломатии, раскрытию материального и нематериального культурно-исторического наследия регионов России и зарубежных стран. Отдельное место в издании занимают материалы, связанные с теорией и практикой художественного перевода, историей и современностью различных переводческих школ и направлений.
    Доп. точки доступа:
    Кузьмин, П.Л.\ред.\
    Фролов, В.Е.\ред.\
    Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино(Москва)
    Экз-ры полностью 748d04426b358131dd60e3ff17a72dbd
    Нет сведений об экземплярах
    Держатели документа:
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России : 123298, г. Москва, ул. 3-я Хорошевская, д. 17 (Шифр в БД-источнике (KATBW): Н/23029/2024/2)

    Шифр в сводном ЭК: 748d04426b358131dd60e3ff17a72dbd



    Заказ фрагмента документа ₽