Полное описание
> Белоногов, Г. Г. Фразеологический машинный перевод текстов с одних естественных языков на другие / Г. Г. Белоногов, А. А. Хорошилов, А. А. Хорошилов. - Текст : непосредственный // Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - 2010. - N 10. - С. 13-15. - Библиогр.: 8 назв.
ГРНТИ 20.19.23
Аннотация: Рассматривается история, состояние и перспективы развития систем фразеологического машинного перевода текстов с одних естественных языков на другие. Утверждается, что это наиболее эффективный путь решения проблемы преодоления языковых барьеров между странами и народами и достижения высокого качества перевода.
Доп. точки доступа:
Хорошилов, А.А.
>
Нет сведений об экземплярах
Держатели документа:
Государственная публичная научно-техническая библиотека России : 123298, г. Москва, ул. 3-я Хорошевская, д. 17 (Шифр в БД-источнике (KATBW): -653548-348467)>
Шифр в сводном ЭК: eba24aedcc3dfbb4f0d19d946267b216
Белоногов Г.Г. Компьютерная лингвистика и перспективные информационные технологии : монография / Г. Г. Белоногов, Ю. П. Калинин, А. А. Хорошилов, 2004. - 246 с. - Текст : непосредственный.Белоногов Г.Г. Автоматизированные информационные системы, 1973. - 328 с. - Текст : непосредственный.Хорошилов А.А. Методы, алгоритмы и программные средства повышения эффективности работы порталов : специальность 05.13.01 "Системный анализ,управление и обработка информации (по отраслям)" : автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. техн. наук / А. А. Хорошилов, 2001. - 24 с. - Текст : непосредственный.Хорошилов А.А. Теоретические основы и методы построения систем фразеологического машинного перевода : автореф. дис. .. д-ра техн. наук: 05.13.17 / А. А. Хорошилов, 2006. - 51 с. - Текст : непосредственный.Хорошилов А.А. Автоматизация составления и ведения словарей для систем фразеологического машинного перевода текстов с русского языка на английский и с английского на русский : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд.техн.наук:05.25.05 / А. А. Хорошилов, 1995. - 25 с. - Текст : непосредственный.Теоретические проблемы информатики / под общ. ред. Курбакова К.И. Т. 2 : Семантические проблемы информатики / Г. Г. Белоногов, 2008. - 215 с. - Текст : непосредственный.Хорошилов А.А. Композиты металл-полимер в качестве электродных материалов : Автореферат диссертации на соискание ученой степени д-ра хим. наук: 02.00.04 / А. А. Хорошилов, 1999. - 48 с. - Текст : непосредственный.Международный форум по информации. - Журнал, 2001г. т. 26 № 2.Информационное общество. - Журнал, 2012г. № 1. - Текст : непосредственный.Колин К.К. Проблема многоязычия в информационном обществе и новые интеллектуальные переводческие технологии / К. К. Колин, А. А. Хорошилов. - Текст : непосредственный // Информ. о-во. - М. - 2012. - № 1. - с. 62--67Проблемы формирования и предоставления информационных ресурсов в первой очереди ГАСНТИ : тезисы докладов XVII Всесоюзного научного семинара "Системные исследования ГАСНТИ" (г. Вильнюс, 30 мая - 1 июня 1989 г.) / Государственный комитет СССР по науке и технике, Академия наук СССР, Всесоюзный институт научной и технической информации ГКНТ и АН СССР [и др.] ; научный руководитель семинара: профессор Болошин И. А. Ч. 1, 1989. - 201, [1] с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2002г. № 10.Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2010г. № 10. - Текст : непосредственный.Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2013г. № 8.Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2006г. № 5.Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2005г. № 11. - Текст : непосредственный.Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2003г. № 1. - Текст : непосредственный.Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2017г. № 9. - Текст : непосредственный.Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2012г. № 11.Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2005г. № 2.
Показать все результатыНаучно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2010г. № 10. - Текст : непосредственный.Белоногов Г.Г. Фразеологический машинный перевод текстов с одних естественных языков на другие / Г. Г. Белоногов, А. А. Хорошилов, А. А. Хорошилов. - Текст : непосредственный // Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - М. - 2010. - N 10. - с. 13-15
Фролова В.П. Основы теории и практики научно-технического перевода и научного общения : учебное пособие / В. П. Фролова, Л. В. Кожанова, 2017. - 155 с. - Текст : непосредственный.Перевод в машиностроении : учебно-методическое пособие / Министерство образования и науки РФ, Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого, 2018. - 170 с. - Текст : непосредственный.Тексты по кораблестроению для перевода : учеб.-метод. пособие для дисциплины "Пер. текстов по кораблестроению" (специальности 45.04.02 "Лингвистика" по прогр. "Теория и практика пер. в проф. коммуникации" и "Теория пер., межъяз. и межкультур. коммуникация" / авт.-сост. Е. С. Манченко, С. С. Ужакина, 2016. - 112 с. - Текст : непосредственный.Попов С.А. Научно-технический перевод : учеб. пособие / С. А. Попов, Е. Ф. Жукова, 2010. - 271 с. - Текст : непосредственный.Практика перевода технических текстов : учебное пособие / С. Д. Погорелова, В. Н. Евсеев, С. В. Шешукова, Е. А. Прудченко, 2019. - 74 с. - Текст : непосредственный.Стрельцов А.А. Научно-технические тексты: от понимания к переводу : учеб. пособие / А. А. Стрельцов, 2012. - 398 с. - Текст : непосредственный.Попов С.А. Научно-технический перевод : учеб. пособие / С. А. Попов, Е. Ф. Жукова, 2013. - 310 с. - Текст : непосредственный.Колин К.К. Проблема многоязычия в информационном обществе и новые интеллектуальные переводческие технологии / К. К. Колин, А. А. Хорошилов. - Текст : непосредственный // Информ. о-во. - М. - 2012. - № 1. - с. 62--67Обеспечение доступа к патентной информации через языковые барьеры. - Текст : непосредственный // Пат. информ. сегодня: информ., технологии, рынок. - М. - 2011. - № 1. - с. 22--24Русова Т.Г. Основы технического перевода : учебно-методическое пособие (для студентов филологических факультетов и факультетов иностранных языков) / Т. Г. Русова, 2017. - 115 с. - Текст : непосредственный.Мекеко, Наталия Михайловна. Перевод в сфере профессиональной коммуникации: английский язык для информатиков : учебник / Н. М. Мекеко, Е. В. Тихонова, Е. А. Голубовская, 2021. - 564 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Примак, Светлана Сергеевна. Научно-техническая информация и перевод (немецкий язык) : учебное пособие / С. С. Примак, 2021. - 119 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Английский язык. Практика перевода диалогов по деловой коммуникации : уровни B2-C1: учебное пособие / О. В. Десятова, Г. А. Паршутина, С. Н. Леденёва, Е. В. Пономаренко; под общей редакцией О. В. Десятовой, 2021. - 255, [1] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Озерина, Светлана Петровна. Пособие по переводу научно-технической литературы / С. П. Озерина, 2020. - 51 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Стрельцов, Алексей Александрович. Финансово-экономический перевод : учебное пособие по курсу для магистрантов 1 года обучения / А. А. Стрельцов, 2021. - 107 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Андреева, Ольга Борисовна. Английский язык : учебное пособие по переводу экономических текстов: уровни B1-B2 / О. Б. Андреева, О. Г. Гордеева, 2021. - 135, [2] с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Казанская, Евгения Владимировна. Реферирование и реферативный перевод : учебное пособие для специальности 38.05.02 "Таможенное дело" / Е. В. Казанская, Р. И. Бачиева, 2021. - 91 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Вакула, Евгения Анатольевна. Теория и практика перевода: для студентов технических вузов / Е. А. Вакула, М. В. Кузнецова, 2021. - 172 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Елисеева, Наталья Викторовна. Экономический перевод с английского языка на русский. Макроэкономические аспекты глобальной экономической политики. Основы микроэкономической теории : по курсу: "Профессионально-ориентированный перевод: экономическая и общественно-политическая сферы": учебное пособие / Н. В. Елисеева, 2021. - 122 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.Симоненко, Марина Александровна. Перевод медиатекстов экономической и научно-технической направленности : учебное пособие / М. А. Симоненко, 2021. - 106 с. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Показать все результатыНаучно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2010г. № 10. - Текст : непосредственный.Белоногов Г.Г. Фразеологический машинный перевод текстов с одних естественных языков на другие / Г. Г. Белоногов, А. А. Хорошилов, А. А. Хорошилов. - Текст : непосредственный // Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - М. - 2010. - N 10. - с. 13-15
Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - Журнал, 2010г. № 10. - Текст : непосредственный.Черный А. И. На пороге информационного общества / А. И. Черный. - Текст : непосредственный // Научно-техническая информация. Сер.2, Информационные процессы и системы / ВИНИТИ. - М. - 2010. - N 10. - с. 1-6Белоногов Г.Г. Фразеологический машинный перевод текстов с одних естественных языков на другие / Г. Г. Белоногов, А. А. Хорошилов, А. А. Хорошилов. - Текст : непосредственный // Научно-техническая информация. Серия 2, Информационные процессы и системы. - М. - 2010. - N 10. - с. 13-15Пименов Е.Н. Информационные поиски в Интернете: проведение тематических поисков / Е. Н. Пименов, А. Н. Ильин. - Текст : непосредственный // Научно-техническая информация. Сер.2, Информационные процессы и системы / ВИНИТИ. - М. - 2010. - N 10. - с. 7-12
Заказ фрагмента документа ₽