Полное описание

Верезубова, Екатерина Евгеньевна. Письменный и устный перевод в сфере экономической коммуникации : учебное пособие / Е. Е. Верезубова, О. А. Фрейдсон ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Санкт-Петербургский государственный экономический университет, Кафедра романо-германской филологии и перевода. - Санкт-Петербург : Изд-во Санкт-Петербургского гос. экономического ун-та, 2020. - 93 с. - Текст рус., фр. - 50 экз. - ISBN 978-5-7310-5502-4. - Текст (визуальный) : непосредственный.

ГРНТИ	УДК
16.41	811.133.1(075.8)::33
20.19.23	81'255.2:33

Рубрики:
Французский язык -- Учебники и пособия
Перевод

Кл.слова (ненормированные): АУТЕНТИЧНЫЕ ТЕКСТЫ -- ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ -- ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ -- ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ -- СТИЛИСТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ -- ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД -- ЯЗЫКОВЫЕ СТРУКТУРЫ
Аннотация: Учебное пособие построено в соответствии с рабочей программой по дисциплинам по выбору "Письменный перевод в сфере экономической коммуникации" и "Устный перевод в сфере экономической коммуникации", включает тематические материалы и задания по разделам курсов, которые могут использоваться как в аудиторной, так и в самостоятельной работе студентов. Предложенные тексты и задания к ним нацелены на развитие навыка поиска эквивалентов для терминов и неологизмов, развитие языковой догадки, наблюдение за фактами языка, отработку переводческих клише в рамках экономических тем. Предназначено для студентов 3-4 курса бакалавриата направления 45.03.02 "Лингвистика", изучающих французский язык как основной язык.
Доп. точки доступа:
Фрейдсон, Ольга Александровна
Санкт-Петербургский государственный экономический университет. Кафедра романо-германской филологии и перевода

Держатели документа:
Государственная публичная научно-техническая библиотека России : 123298, г. Москва, ул. 3-я Хорошевская, д. 17 (Шифр в БД-источнике (KATBW): Д10-20/98602)

Шифр в сводном ЭК: cf32a566cedfb307ed282d8b0c99d889

Заказать
Заказ фрагмента документа ₽