• ВХОД
  •  

    Полное описание

    Смирнов, Юрий Викторович. Особенности ввода диакритических символов в поисковое поле в многоязычных электронных словарях (на примере электронного словаря сокращений на русском и 25 европейских языках) / Ю. В. Смирнов. - DOI 10.33186/978-5-85638-231-9-2020-101-104. - Текст : электронный // Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек : сборник докладов двадцать четвертой Международной конференции "LIBCOM-2020" / Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Государственная публичная научно-техническая библиотека России. - Москва : ГПНТБ России, 2020 = Information technologies, computer systems and publications for libraries. - С. 101-104. - Библиогр.: с. 104 (2 назв.) и в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-85638-231-9. - URL: https://cat.gpntb.ru/?id=FT/ShowFT&sid=dc6683c70703c39396dd14123d37c221&page=102. - Режим доступа: для зарегистрир. читателей ГПНТБ, https://cat.gpntb.ru/?id=FT/ShowFT&sid=dc6683c70703c39396dd14123d37c221&page=102 (дата обращения: 06.03.2026). . - Режим доступа: свободный

    ГРНТИ УДК
    20.23025.4.036

    Рубрики:
    Информационный поиск

    Кл.слова (ненормированные): словари сокращений -- многоязычные словари -- диакритические символы -- поиск
    Аннотация: Доклад посвящён особенностям ввода символов, которые отсутствуют в традиционно используемых в России раскладках клавиатуры: русской и английской. Приводятся наиболее часто предлагаемые решения этой проблемы. В качестве примера приведён интерфейс электронного словаря сокращений на русском и 25 европейских языках, где описываемая проблема решена путём реализации дополнительной панели с недостающими символами. Особое внимание уделено особенностям новогреческого языка, где наряду с проблемами ввода символов с диакритическими знаками, были описаны проблемы орфографии (использование двух литературных форм и сложности орфографии) и решение, используемое в электронном словаре сокращений. В заключении автор обращает внимание разработчиков словарей и баз данных на необходимость внедрения удобной для пользователя системы ввода в поисковое поле недостающих на клавиатуре символов.
    Доп. точки доступа:
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России(Москва)

    Экз-ры полностью 8f35a429d9e38f52c1d0b0e171cbc3cd

    Полный текст

    Полный текст


    Держатели документа:
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России : 123298, г. Москва, ул. 3-я Хорошевская, д. 17 (Шифр в БД-источнике (KATBW): -190861-488819)

    Шифр в сводном ЭК: d60907c9e7c5cee2f595c06e0e757734




    Просмотр издания для зарегистрир. читателей ГПНТБ

    или
    Просмотр издания свободный